[EN] Mathilde Reynaud, born in 1994, lives and works in Lyon (Rhône, France).

Her research focuses on 3D computer-generated imagery and related media, such as video games, augmented reality, and video. As a woman, she approaches these digital techniques as a form of empowerment.

Her work explores how we can forge connections with the environments emerging from various virtual media and the ecosystems they enable us to engage with.

Through these mediums, she seeks to create dialogues between the possible worlds that coexist between the real and the virtual, particularly through the development of narratives, fabulations, and alternative forms of science fiction that connect with the living, otherness, and the everyday aspects of our present.

[FR] Mathilde Reynaud, née en 1994, vit et travaille à Lyon (Rhône, France).

Sa recherche se déploie autour de l’image de synthèse 3D et des médiums qui s’y rattachent, comme le jeu vidéo, la réalité augmentée, la vidéo. En tant que femme, elle aborde cette technique numérique comme une forme d’empowerment.

Son travail se construit sur la façon dont nous pouvons tisser des liens avec les environnements qui émergent de différents médiums virtuels ainsi que les écosystèmes qu’ils nous permettent d’aborder.

A travers ceux-ci, elle tente de construire des discussions entre ces possibles qui coexistent entre réel et virtuel. Notamment à travers le développement de récits, de fabulations, d’autres formes de science-fiction, qui se lient au vivant, à l’altérité, au quotidien que compose notre présent.